CD tiruan “Mélodies des anges” Jilid 1
CD asli “Carillon music Box Melodies” Jilid 2
CD asli “Carillon music Box Melodies” Jilid 4

Produtti contraffatti

Fatti dalla società

FGL Production S.A.

25, boulevard Arago

75013 Paris - France

Sotto l'etichetta KOSMOS

CD originale “Carillon Music Box Melodies” Volume 5

CD originale “Carillon Music Box Melodies” Volume 4

CD originale “Carillon Music Box Melodies” Volume 2

CD asli “Carillon music Box Melodies” Jilid 1
CD asli “Carillon music Box Melodies” Jilid 3
CD asli “Carillon music Box Melodies” Jilid 5

CD originale “Carillon Music Box Melodies” Volume 3

CD originale “Carillon Music Box Melodies” Volume 1

           Il CD contraffatto "Mélodies des anges" Vol. 1 contiene canzoni copiate dal CD originale "Carillon Music Box Melodies" Volume 1 e 2. Anche l'arte della copertina è forgiata da quella del CD originale Volume 1. I rifletti rossi originali sono ancora visibili nella parte anteriore del meccanismo della scatola musicale. Ciò dimostra che il CD originale ha uno sfondo rosso.

           Il CD contraffatto "Mélodies des anges" Vol. 2 contiene canzoni copiate dal CD originale "Carillon Music Box Melodies" Volume 3 e 5. Anche l'arte dela copertina è forgiata da quella del CD originale Volume 3.

CD contraffatto “Mélodies des anges” Volume 1

CD contraffatto “Le coffret du Père Noël”

(2 CD) comprato da: www.fnac.com il 16 giugno 2006

CD contraffato “Mélodies des anges” Volume 2 compratto da: Priceminister il 24 lulio 2006

Klik di sini untuk pergi ke halaman web “La Voix Des Anges” 

Hasil-hasil tiruan daripada perusahaan FGL Production S.A.

CD originali

 “Carillon Music Box Melodies”

Progettato, disposti e interpretato da Marc Falcone sotto l'etichetta ”La Voix Des Anges”

Nota da Marc Falcone sui fatti prima dell'attività illegale

 

Nel 1996 partecipiamo alla fiera "Midem Asia 96" (Marché International du Disque, de l'édition musicale et de la vidéo musicale) (Mercato internazionale del disco, della pubblicazione musicale e della video musicale) che si è svolta dal 14 al 16 maggio 1996 a Hong Kong. A quel tempo, l'amministratore delegato della società FGL Productions S.A. Thierry Wolf è venuto al nostro stand ed era molto interessato ai nostri prodotti. Più tardi, l'amministratore delegato della società FGL Productions S.A. ci ha proposto i loro accordi di licenza, di cui due copie sono state inviate a noi. Dopo averle esaminate, riteniamo che le condizioni non siano accettabili per noi, pertanto abbiamo rifiutato di fare affari con la società FGL Productions S.A. e abbiamo rifiutato di firmare documenti.

Dopo l'ispezione dei prodotti contraffatti che siamo stati in grado di acquistare da siti internet quali www.fnac.com, www.priceminister.com e www.gemm.com, questi CD contraffatti si sono dimostrati fatti da un processo industriale. Quando abbiamo presentato una denuncia alla polizia locale, la polizia ci ha informato che la società FGL Productions S.A. probabilmente doveva fare e utilizzare documenti falsi.

CD tiruan “Mélodies des anges” Jilid 2 dibeli dari: Priceminister pada 24 Juli 2006

Aggiornato: 21 Agustus 2006: La società FGL Productions S.A. non solamente ha negato i fatti, ma ci ha anche risposto con argomenti tanto ridicoli quanto falsi.

CD tiruan “Mélodies des anges” Jilid 2CD tiruan “Mélodies des anges” Jilid 2
CD tiruan “Le coffret du Père Noël” (2 buah CD)

 

Il CD contraffatto "Le coffret du Père Noël" (2 CD) contiene entrambi i CD contraffatti "Mélodies des anges Volume 1 e 2. Anche il nome dell' artista Marc Falcone è stato ritirato, un' altra violazione del copyright.

 

Si noti che l'arte dei CD contraffatti all' interno della scatola "Le Coffret du Père Noël" è stata rielaborata. Questa è una prova contro la società FGL Productions S.A. che afferma che la casella "Le Coffret du Père Noël" contiene solo i vecchi CD "Mélodies des Anges" che non erano in grado di vendere!

elanggaran hakcipta lainya.

 

Halaman depan
Français
中文
English
Halaman depan
Français
中文
English
Click here to go to the site
La Voix Des Anges
中文
中文