CD Contrefaits par la société FGL Production S.A. 25, boulevard Arago 75013 Paris - France Sous le label KOSMOS |
CD original Carillon Music Box Melodies Volume 4 |
CD original Carillon Music Box Melodies Volume 2 |
CD original Carillon Music Box Melodies Volume 3 |
CD original Carillon Music Box Melodies Volume 1 |
Le CD contrefait “Mélodies des anges” volume 1 contient des œuvres musicales copiées des CD originaux “Carillon Music Box Melodies” Volumes 1 et 2. La gravure est une copie altérée de celle du CD original volume 1. Les reflets rouges encore visibles sur la partie avant du mécanisme de la boite à musique prouvent que le font de l’original est rouge. |
Le CD contrefait “Mélodies des anges” volume 2 contient des œuvres musicales copiées des CD originaux “Carillon Music Box Melodies” Volumes 3 et 5. La gravure est une copie altérée de celle du CD original “Carillon Music Box Melodies” Volume 3. |
Contrefaçon “Mélodies des anges” Volume 1 |
Contrefaçon “Le coffret du Père Noël” (2 CDs)Acheté à: www.fnac.com le 16 juin 2006 |
Contrefaçon “Mélodies des anges” Volume 2 Acheté à: Priceminister le 24 juillet 2006 |
Le coffret “Le coffret du Père Noël” (2 CDs) contient les deux CD contrefaits “Mélodies des anges” volumes 1 et 2. De plus, le nom de l’artiste Marc Falcone a été supprimé, ce qui constitue un délit supplémentaire. Notez que l’imprimerie des CD contrefaits inclus dans le coffret “Le Coffret du Père Noël” a été redésigné. Ceci constitue une preuve contre la société FGL Productions S.A. qui affirme que le coffret “Le Coffret du Père Noël” ne contient que les anciens CD “Mélodies des Anges” que la société n’arrivait pas à vendre! |
CD originaux “Carillon Music Box Melodies” entièrement produits par Marc Falcone Label: La Voix Des Anges |
Note de Marc Falcone à propos de faits antérieur à la contrefaçon
En l’an 1996, nous avons participé à la foire “Midem Asia 96” (Marché International du Disque, de l’Édition Musicale et de la vidéo musique) qui était ouverte du 14 au 16 mai 1996 à Hong Kong. A ce moment là, le Directeur Général de la société FGL Productions S.A. (Thierry Wolf) vint à notre stand et fut très intéressé par nos produits. Plus tard le Directeur Général de la société FGL Productions S.A. nous proposât ses contrats de licence qui nous furent envoyés en deux exemplaires. Après les avoir examinés, nous avons trouvés ces contrats inacceptables. De ce fait, nous refusâmes de faire tout commerce avec la société FGL Productions S.A. et n’avons signé aucun documents. Après analyse des produits contrefaits que nous avons pu acheter par internet sur des sites tels que www.fnac.com, www.priceminister.com et www.gemm.com, il s’est avéré que les disques contrefaits ont été produits par procédé industriel. Lors du dépôt d’une plainte à la Police locale, celle-ci nous a avertis que la société FGL Productions S.A. a probablement dû produire et faire usage de faux documents. |
Mise à jour: 21 Août 2006: La société FGL Productions S.A. non seulement dénie les faits, mais en plus nous a répondu avec des arguments aussi ridicules que faux. |
中文 |
中文 |
Cliquer ici pour aller sur le site La Voix Des Anges |
CD CONTREFAIT : MELODIES DES ANGES VOL. 1 |
CD ORIGINAUX CARILLON MUSIC BOX MELODIES |
TITRES DU CD CONTREFAIT:
1 MOMENT MUSICAL OP.94.3 / SCHUBERT 2 LA TRUITE / SCHUBERT 3 CHANSON DE PRINTEMPS / MENDELSSOHN 4 « TRISTESSE » ETUDES OP. 10 N°3 / CHOPIN 5 DES PAYS MYSTERIEUX / SCHUBERT 6 BERCEUSE OP. 94 N°4 / BRAHMS 7 BEAUTIFUL DREAMERS / S.C.FOSTER 8 LA TEMPÊTE ALLEGRETTO. SONATA OP. 31 N°2 / BEETHOVEN 9 LETTRE A ELISE / BEETHOVEN 10 PRELUDE EN DO MAI / BACH 11 LES NOCES DE FIGARO (AIR DE SUZANNE) / MOZART 12 MATTINATA (CHANSON NAPOLITAINE) / LEONCAVALLO 13 RÊVE DU PRINTEMPS / SCHUBERT 14 LA SERENADE DE TOSELI / ENRICO TOSELLI 15 UR LES AILES DU CHANT / MENDELSSOHN 16 RETOUR A SORRENTE / DE CURTIS 17 HEIDENROSLEIN / SCHUBERT 18 RÊVERIE / SCHUMANN 19 WALTZ OP.70 N°1 / CHOPIN 20 UNA FURTIVA LAGRIMA / DONIZETTI 21 GYMNOPEDIE / ERIK SATIE 22 SANTA LUCIA / CHANSON NAPOLITAINE 23 RIDENTE LA CALMA / MOZART 24 LA CAMPANELLA / LISTZ 25 O SOLE MOI / DI CAPUA 26 ROMANCES SANS PAROLES / MENDELSSOHN 27 PLAISIR D1AMOUR / MARTINI 28 LA FLÛTE ENCHANTEE / MOZART 29 ADAGIO CONCERTO N°2 / MOZART |
Titres originaux
Schubert: Moment musical op. 94 n° 3 Schubert: Die Forelle Mendelssohn: Spring Song Chopin: Etude op. 10 N° 3 “Tristesse” Schubert: Des pays mystérieux Brahms: Wiegenlied op. 94 n° 4 S.C. Foster: Beautiful dreamer Beethoven: Allegretto, Sonata op.31 n° 2 Beethoven: Für Elise Bach: Prelude in Do# Maj. Mozart: Un moto di gioja Leoncavallo: Mattinata Schubert: Frühlingstraum Enrico Toselli: Serenata Rimpianto Mendelssohn: Auf Flugeln des gesanges De Curtis: Torna a Surriento Schubert: Heidenroslein Schuman : Rêverie Chopin : Waltz op. 70 no.1 Donizetti: Una furtive Lagrima Erick Satie : gymnopédie Canzone Napoletana: Santa Lucia Mozart: Ridente la calma Liszt : La campanella Di Capua: O sole mio Mendelssohn : Song without words Martini: Piacer d’Amor Mozart: Die Zauber flöte Mozart : Piano Concerto K467 2nd mvt |
Titre No. 2 19 15 16 21 3 17 1 5 6 10 12 13 14 18 4 20 22 19 7 23 2 10 24 5 22 11 17 25 |
Vol. No. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 |
Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de |
Titre Nr. 1 10 6 5 20 12 7 18 8 9 15 16 4 5 6 10 13 17 18 19 20 1 2 14 16 22 25 13 |
Vol. Nr. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3
|
Détails des titres du CD Contrefait “Mélodies des Anges” Volume 2 (Le Coffret du Père Noël CD 2) |
CD CONTREFAIT : MELODIES DES ANGES VOL. 2 |
CD ORIGINAUX CARILLON MUSIC BOX MELODIES |
TITRES DU CD CONTREFAIT:
1 VIVE LE VENT (JINGLE BELLS) 2 MON BEAU SAPIN (O CHRISTMAS TREE) 3 IL EST NE LE DIVIN ENFANT (HE1S BORN THE HOLY CHILD) 4 LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES 5 JESUS RESTE NOTRE AMI (JESUS, JOY OF MAN1S DESIRING) 6 WHAT CHILD IS IT? 7 CANTIQUE DE NOËL (O HOLY NIGHT) 8 IT CAME UPON MIDNIGHT 9 ENTRE LE BŒUF ET L1ANE GRIS 10 IHR KINDERLEIN KOMMET 11 LE PREMIER NOËL (THE FIRST NOËL) 12 ADESTES FIDELES (O COME, ALL YE FAITHFULL) 13 FAIREST LORD JESUS 14 GOD WILL TAKE CARE OF YOU 15 HOLY HOLY HOLY 16 JESUS LOVES ME 17 MORE LOVE TO THEE 18 SAVIOUR LEAD ME, LEST I STRAY 19 STAND UP, STAND UP FOR JESUS 20 SWEET HOUR OF PRAYER 21 THE EVERLASTING ARMS 22 AMAZING GRACE 23 CHRIST THE LORD IS RISEN TODAY 24 NEARIER, MY GOD TO THEE 25 REJOICE, THE LORD IS KING 26 THIS IS SO SWEET TO THRUST IN JESUS 27 WHEN PEACE LIKE A RIVER 28 O DOUCE NUIT (SILENT NIGHT) |
Titres originaux
Jingle Bells O Tannenbaum (O Chrismas Tree) Il est ne le divin enfant (He is born, the Holy Child) Les anges dans nos campagnes (Angels we have heard on High) Jesu, bleibet meine Freude (Jesu, joy of man’s desiring What Child is this Cantique de Noel (O Holy Night) It Came upon the Nidnight Entre le boeuf et l’Ane gris Ihr Kinderlein, Kommet The first Noel Adeste Fideles (O Come, All Ye Faithful) Fairest Lord Jesus God will take Care of You Holy, Holy, Holy Jesus loves me More love to Thee Saviour Lead Me, Lest I Stray Stand up, Stand Up for Jesus Sweet Hour of Prayer The Everlasting arms Amazing Grace Christ the Lord is Risen Today Nearer, My God, to Thee Rejoice, The Lord is King Tis So Sweet to trust in Jesus When Peace like a river Stille Nacht, Heilige Nacht (Silent night) |
Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de Copié de |
Détails des titres du CD Contrefait “Mélodies des Anges” Volume 1 (Le Coffret du Père Noël CD 1) |
請按此掣往「天使之聲」網站 |
Bahasa Indonesia |
Italiano |
Retour à la page d’accueil |
English |
Bahasa Indonesia |
Italiano |
Retour à la page d’accueil |
English |